Amsterdam is full of reasonably priced cosy hotels.

There are three within easy distance:

Hotel Artemis is modern style hotel and is 4 minutes walk

Corendon Vitality Hotel has a spa and is a 15 minute walk

Mercure Hotel Amsterdam West is a 4-Star hotel and a 4 minute drive